Datenschutzerklärung

Stand: November 2026. Der Schutz deiner Daten ist mir wichtig. Hier erfährst du, welche Daten beim Besuch von tegernseekitchen.com und beim Einkauf in meinem Shop verarbeitet werden, wozu und auf welcher Rechtsgrundlage.

1. Verantwortliche

Anya Schmidt, Tegernsee Kitchen
Seestr. 14, 83700 Rottach-Egern, Deutschland
Telefon: +49 171 9518793
E-Mail: anya@tegernseekitchen.com

2. Hosting über Squarespace

Diese Website wird bei Squarespace gehostet. Anbieter ist die Squarespace Ireland Limited, Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland. Beim Aufruf der Website verarbeitet Squarespace technisch notwendige Daten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer sowie Browser- und Gerätetyp (Server-Logfiles). Das ist erforderlich, um die Website auszuliefern, stabil zu betreiben und vor Missbrauch zu schützen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website. Mit Squarespace besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Daten können dabei auch an die Squarespace, Inc. in den USA übermittelt werden; diese Übermittlung stützt sich auf das EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. auf EU-Standardvertragsklauseln. Mehr dazu: squarespace.com/privacy.

3. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile deines Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol zeigt. Daten, die du an mich übermittelst, können dann nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Cookies und Besucherstatistik

Squarespace setzt technisch notwendige Cookies, zum Beispiel um Sicherheitsfunktionen bereitzustellen oder deine Cookie-Auswahl zu speichern. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für die Besucherstatistik nutze ich Squarespace Analytics. Dabei werden Informationen wie aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft des Besuchs und Gerätetyp ausgewertet. Statistik- und andere nicht notwendige Cookies werden nur gesetzt, wenn du im Cookie-Banner zustimmst (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst deine Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder Cookies in deinem Browser löschen und blockieren.

5. Kontaktformular und E-Mail

Wenn du mir über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, verarbeite ich deine Angaben (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen und Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten. Formulareinträge werden über Squarespace gespeichert und an mich per E-Mail weitergeleitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage auf einen Vertrag oder eine Zusammenarbeit zielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ich lösche deine Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Shop und Bestellungen

Wenn du in meinem Shop bestellst, verarbeite ich die Daten, die für die Abwicklung nötig sind: Name, E-Mail-Adresse, Liefer- und Rechnungsadresse, gegebenenfalls Telefonnummer, die bestellten Produkte und deine Angaben im Bestellformular, zum Beispiel einen Widmungswunsch. Der Shop läuft über Squarespace Commerce, die Bestelldaten werden bei Squarespace gespeichert (siehe Abschnitt 2). Für den Versand gebe ich Name und Lieferadresse an das Versandunternehmen weiter, das dein Päckchen zustellt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Bestell- und Rechnungsdaten bewahre ich wegen steuer- und handelsrechtlicher Pflichten bis zu zehn Jahre auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Wenn du mir für ein Event Allergien oder Unverträglichkeiten mitteilst, nutze ich diese Angaben nur, um das Essen darauf abzustimmen, und lösche sie nach dem Event. Rechtsgrundlage ist deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).

Wenn du an der Kasse das Häkchen für Neuigkeiten setzt, speichere ich deine E-Mail-Adresse in meinen Squarespace-Kontakten und schicke dir gelegentlich Neuigkeiten. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); du kannst sie jederzeit über den Abmeldelink widerrufen.

7. Bezahlung

Squarespace Payments und Stripe: Zahlungen per Kredit- oder Debitkarte, Apple Pay, Google Pay, Link, iDEAL | Wero und Cartes Bancaires laufen über Squarespace Payments. Technisch abgewickelt werden sie vom Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland). Stripe erhält dafür deine Zahlungsdaten, Name, E-Mail- und Rechnungsadresse sowie den Betrag und prüft die Zahlung auch auf Betrug. Daten können dabei an die Stripe, Inc. in den USA übermittelt werden; Grundlage ist das EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln. Mehr dazu: stripe.com/de/privacy.

Klarna: Wenn du mit Klarna bezahlst, gehen deine Bestell- und Kontaktdaten an die Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden. Klarna kann dabei eine Identitäts- und Bonitätsprüfung vornehmen. Mehr dazu: klarna.com/de/datenschutz.

PayPal: Wenn du mit PayPal bezahlst, wirst du zu PayPal weitergeleitet. Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburg. PayPal erhält die Daten, die für die Zahlung nötig sind. Mehr dazu: paypal.com/de/legalhub/privacy-full.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Prüfung auf Betrug stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicheren Zahlungen). Ich selbst sehe deine vollständigen Karten- oder Kontodaten nicht.

8. Newsletter über Mailchimp

Wenn du dich für meinen Newsletter anmeldest, benötige ich deine E-Mail-Adresse. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Du bekommst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, und erst nach deiner Bestätigung wirst du in den Verteiler aufgenommen. Dabei speichere ich den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie deine IP-Adresse als Nachweis deiner Einwilligung.

Für den Versand nutze ich Mailchimp, einen Dienst der The Rocket Science Group LLC, 405 N. Angier Ave. NE, Atlanta, GA 30308, USA (Teil der Intuit Inc.). Deine Daten werden dabei auf Servern von Mailchimp in den USA gespeichert. Die Übermittlung stützt sich auf das EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. auf EU-Standardvertragsklauseln; mit Mailchimp besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Mailchimp wertet aus, ob ein Newsletter geöffnet und welche Links angeklickt wurden, damit ich meine Inhalte verbessern kann.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an mich abbestellen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Mehr zum Datenschutz bei Mailchimp: intuit.com/privacy/statement.

9. Instagram

Auf dieser Website verlinke ich auf mein Instagram-Profil und zeige Beiträge aus meinem Instagram-Feed. Anbieter von Instagram ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Erst wenn du einen Link zu Instagram anklickst, werden Daten an Meta übertragen; dann gilt die Datenschutzrichtlinie von Instagram: privacycenter.instagram.com/policy.

10. Links zu anderen Websites

Diese Website enthält Links zu anderen Angeboten, etwa zu meinem Foodblog tegernseekitchenisst.de, zu Buchshops und zu Partnern. Für die Datenverarbeitung auf diesen Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruchsrecht: Verarbeite ich deine Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Für all das genügt eine formlose Nachricht an anya@tegernseekitchen.com.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für mich zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, lda.bayern.de.

12. Speicherdauer

Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Danach werden sie gelöscht.